24. VII. 1917

K. W. má dnes 16 let. Uspořádali jsme včera soireé. Karel dostal množství zásilek, samé bonbony, a proto složivše všechny své zásoby dohromady, pozvali jsme Athose a Aramida k soireé. Rovněž sluha Planchet byl přítomen. Ač jsem byl celé dopoledne nemocen, po prášku bylo mi hned lépe a proto zasedl jsem k hostině s plnou chutí, která mě neopustila až do přeprání.

Jedli jsme na zdraví svých paní.

O půl dvanácté jsme skončili. Krabice zely prázdnotou. Zato my jsme byli plni jako žoci. vyšli jsme si trochu ven, - do noci. Pan profesor, který v noci přijel, nás neslyšel...

Jiří Wolker: Deník "Té, které patřím" - výňatky.